Turgalicia Turismo de Galicia

Xunta de Galicia
Accueil > Utilitaires du site > Téléchargement de coordonnées > Ajouter à « Mon voyage »

Téléchargement des points d'intérêt au format KML

1. Définition de KML

KML (Keyhole Markup Language) est un langage basé sur XML qui permet de représenter des données géographiques en trois dimensions.

Développé pour être utilisé avec Keyhole LT, précurseur de Google Earth, les informations du KML peuvent être compressées en fichiers KMZ et chaque fichier contient une description de base du lieu, ses coordonnées et d'autres informations.

Dans un premier temps, KML a été créé pour Google Earth, mais actuellement il existe plusieurs programmes et applications web permettant de visualiser les KML. Signalons par exemple Google Maps et Bing Maps.

Il existe également des programmes permettant de convertir du KML en autre format, comme par exemple :

GPSBabel www.gpsbabel.org

OziExplorer http://www.oziexplorer.com/

2. KML sur Google Earth

2.1. Téléchargement et installation de Google Earth

Google Earth est un programme informatique similaire à un système d'information géographique (SIG) permettant de visualiser des images en 3D de la planète, en combinant des images satellite, des cartes et le moteur de recherche de Google.

Le téléchargement de Google Earth est gratuit et peut s'effectuer sur la page web : http://earth.google.es/intl/es_es/download-earth.html

L'installation est très simple ; pour cela, il est nécessaire de télécharger le programme exécutable disponible sur la page web. Ce dernier installera automatiquement Google Earth.
 

Google Earth

Google Earth

Descarga

2.2. Incorporation de fichiers KML à Google Earth

L'incorporation de fichiers KML à Google Earth peut être réalisée de différentes manières :

  1. L'une des façons les plus rapides consiste à incorporer les fichiers KML à Google Earth directement lors du téléchargement. Pour cela, au lieu de sauvegarder les fichiers KML sur le PC, il faudra les ouvrir directement avec Google Earth au moment du téléchargement.

    Google Earth

    L'utilisation de ce procédé ne permet pas d'enregistrer les fichiers sur le PC. Pour les sauvegarder dans le programme effectuez un clic droit sur le KML et sélectionnez l'option enregistrer sous.

  2. Un autre procédé consiste à ouvrir les fichiers depuis le programme.

    1. Pour cela, vous devrez enregistrer les fichiers KML sur votre PC en choisissant un emplacement précis. Dans le menu principal de l'application, sélectionnez l'onglet fichier et ouvrez-le.

      Google Earth

    2. Cherchez le fichier téléchargé dans KML et ouvrez-le.

      Abrir KML

    3. Vous pourrez visualiser tous les éléments sélectionnés. Dans ce cas, tous les logements de Galice l'ont été.

      Google Earth

2.3. Utilitaires de Google Earth

Google Earth est un programme similaire à un système d'information géographique. Il permet de :

  1. Visualiser des images en 3D. L'utilisateur devra se déplacer sur la carte et choisir l'option lui permettant de regarder autour de lui (Mirar alrededor).

    Google Earth

  2. En outre, dans la partie inférieure gauche, il existe une série de données géographiques pouvant être ajoutées aux informations initiales. Il existe des données géographiques liées à différentes informations (frontières administratives, routes, bâtiments en 3D, etc.). L'une des plus utilisées correspond aux lieux et au street view, qui permettent d'avoir des vues panoramiques de différents sites.

    Google Earth

  3. Dans la partie supérieure gauche, il existe une recherche directe appelée Voler. On peut y trouver n'importe quel endroit, n'importe quelle région ou ville, ou encore des noms de KML de manière directe et rapide.

    Google Earth

  4. Il est également possible de localiser des activités commerciales en cliquant sur Commerces.

    Google Earth

  5. Google Earth nous offre également des informations sur la manière de se rendre à un endroit (onglet situé en haut à gauche). Pour réaliser une recherche de ce type, il faut introduire le lieu de départ et le lieu d'arrivée. Par exemple, nous pouvons rechercher le trajet reliant Lugo à La Corogne. La route à suivre et différentes informations s'afficheront.

    Google Earth

3. KML sur Google Maps

3.1. Définition et URL

Google Maps est un service de Google offrant une technologie de cartographie puissante et très simple à utiliser, ainsi que des informations sur les entreprises locales (emplacement, contact et comment y aller).

L'adresse URL de Google Maps est la suivante : http://maps.google.es/.

3.2. Incorporer KML à Google Maps

Pour importer des données vers Google Maps, il est nécessaire de disposer d'un compte Gmail. Si vous n'en disposez pas, vous pouvez en créer un à l'adresse suivante : www.gmail.com

  1. Pour incorporer KML à Google Maps, cliquez sur Mes cartes :

    Google Maps

  2. Cliquez ensuite sur Introduction

    Google Maps

  3. Saisissez ensuite l'adresse Gmail et le mot de passe. Revenez à l'écran principal de Google Maps, sur lequel vous pourrez créer une nouvelle carte.

    Google Maps

  4. Pour incorporer le fichier KML, vous devrez l'importer. Cliquez sur Importer pour pouvoir chercher le fichier téléchargé sur le site web de Turgalicia .

    Google Maps

    Google Maps

  5. Une fois le fichier KML incorporé, vous pourrez choisir le titre de la nouvelle carte et y ajouter une description.

    Google Maps

  6. Pour sauvegarder la carte (partagée avec les personnes disposant de son URL), cliquez sur Prêt, sans oublier l'option de confidentialité.

    Google Maps

4.Incorporer KML à Bing Maps

4.1. Définition et URL

Bing Maps est un service web de cartographie faisant partie du moteur de recherche Bing de Microsoft et fonctionnant avec Bing Maps for Entreprise.

L'URL de Bing Maps est : http://www.bing.com/maps/

4.2. Incorporer KML à Bing Maps

Pour incorporer KML, il est nécessaire de disposer d'un compte hotmail, qu'il est possible de créer sur : www.hotmail.com

  1. Ouvrez d'abord une session avec hotmail ; pour ce faire, cliquez sur commencer session, situé dans la partie supérieure droite.

  2. Après avoir saisi le compte hotmail, cliquez sur see your places, situé dans la partie inférieure gauche  (Your Places).

  3. Une nouvelle fenêtre s'affichera, il faudra cliquer sur Import pour importer le KML

    Import
  4. Une fois le KML localisé, vous pourrez le visualiser sur la page web.

    Bing

5. Mécanismes de conversion vers d'autres formats avec GPSBabel

Le programme GPSBabel permet la conversion de plus de 140 formats de fichiers afin de pouvoir travailler par la suite avec différents programmes d'édition et de traitement de données géographiques et de modèles de récepteurs GPS.

 

Partagez-moi sur...

Mon voyage

A miña viaxe

Préparation du voyage en cours...

Rassemblez toutes les informations pour organiser votre voyage : musées, monuments, lieux intéressants, logements, restaurants...

Une fois les informations réunies, vous pourrez visualiser votre projet de voyage sur un plan, enregistrer des informations au format PDF ou exporter les lieux sélectionnés sur un GPS

Pendant le voyage...

Vous êtes déjà en Galice en quelque sorte. Ici, vous pourrez consulter votre projet de voyage, enregistrer des informations au format PDF ou exporter les lieux sélectionnés sur un GPS

Si vous possédez un téléphone avec GPS, vous pourrez voir où vous vous trouvez sur la carte.

Après le voyage

Une fois revenu de votre voyage, vous pourrez donner votre avis sur ce que vous avez visité, et indiquer ce que vous n'avez pas pu voir, pour vous en souvenir la prochaine fois !

Entrer
Xunta de Galicia Turismo de Galicia

© 2013 Turismo de Galicia | Tous droits réservés
Politique de confidentialité | Contact | Pour y accéder

Jusqu'à