1. À propos de GPSBabel

Le programme GPSBabel permet de convertir plus de 140 formats de fichiers pour pouvoir travailler avec différents programmes d'édition et de traitement de données géographiques ainsi que divers modèles de récepteurs GPS.
Il existe différentes versions pour les systèmes Linux, Solaris, OpenServer, FreeBBs, Windows 95, 98, ME, 2000, XP, OSX et UnixWare. En fonction du système d'exploitation, le téléchargement de GPSBabel sera le suivant :

  1. Pour Windows : le téléchargement de GPSBabel pour Windows s'effectuera sur la page web : http://www.gpsbabel.org/download.html
    Le nom du fichier est GPSBabel 1.4.1. Setup.exe. Après le téléchargement, installez le programme sur l'ordinateur.

  • Pour Linux : la version libre et gratuite de GPSBabel pour Linux peut être téléchargée sur : http://www.gpsbabel.org/download.html
    Nom de fichier GPSBabel-1.4.1.tar.gz

  • Pour Mac/OS : une version libre et gratuite de GPSBabel pour Mac est disponible sur : http://www.gpsbabel.org/download.html
    Nom de fichier  GPSBabel-1.4.1.dmg
    Téléchargez le fichier .dmg qui devra être inclus dans les applications de l'appareil.

  • Une version exécutable de Windows peut être téléchargée sur : http://www.nauticaygps.com.ar/GPS/gpsbabel/descargas/actualiza_contador.php?archivo=gpsbabel-1.3.6.zip&path=cont_desc.dat
    Le programme exécutable est très simple à utiliser. Le fichier téléchargé doit être décompressé. Après avoir décompressé le fichier, sélectionnez le programme exécutable GPSBabelGUI et sauvegardez-le sur votre ordinateur.
    Les modèles de GPS et les formats compatibles avec le programme GPSBabel sont très variés.

    2. GPSBabel pour systèmes d'exploitation Windows

    Cette installation de points d'intérêt est identique pour  "GPSBabel para Windows"  et pour  "GPSBabel executable".

    2.1. Transfert des points d'intérêt

    Une fois le programme installé, en suivant les différentes instructions, l'utilisateur pourra le lancer à partir du raccourci créé sur le bureau.
    Après avoir téléchargé les fichiers, ces derniers pourront être ajoutés au programme dans la partie input, en leur assignant un format de fichier, par exemple dans le cas d'un KML le format serait celui de Google Earth (Keyhole) Markup Language.
    Dans Files Name, vous pourrez chercher le fichier sauvegardé, et dans options, vous pourrez le modifier ou/et le laisser par défaut.

    GPSBabel

    2.2. Options de transformation

    Après avoir incorporé les fichiers, sélectionnez les options de transformation Translation Options de votre choix. Vous pourrez choisir la géométrie de l'objet, les points, les routes ou les tracks. Ces options peuvent être maintenues par défaut.

    GPSBabel

    2.3. Sortie des POI

    Après avoir incorporé le fichier et sélectionné les options de transformation, vous pourrez exporter le fichier vers un autre format ou l'installer directement sur le GPS.

    1. Sélection du nouveau format : si vous souhaitez convertir le fichier vers un autre format, choisissez votre format dans les options de sortie Ouptut et dans l'onglet format. Dans file name, vous devrez choisir le dossier et le nom sous lequel vous allez sauvegarder le nouveau fichier.

    GPSBabel

    Enfin, acceptez en cliquant sur apply.
    Le résultat s'affichera sur l'écran du programme GPSBabel, qui confirmera que la transformation s'est effectuée avec succès.

    GPSBabel
  • Transfert des fichiers sur le GPS. Dans le cas d'un GPS Garmin, Magellan, DeLorme PN-20, PN-30 o PN-40 ou d'un NaviGPS GT-11 ou BGT-11, vous pourrez réaliser le transfert sur l'appareil directement depuis GPSBabel.

  • Pour cela, dans Output, cliquez sur Device et choisissez le modèle de GPS.

    GPSBabel

    Pour ajouter le fichier sur le GPS, cliquez sur apply. Une fenêtre s'affichera pour vous indiquer que le processus est terminé.

    3. GPSBabel pour Linux

    3.1 Transfert des points d'intérêt

    En premier lieu, connectez le GPS à l'ordinateur.
    Ouvrez l'interpréteur de commandes et entrez les informations comme suit :
    Gpsbabel –i (format du fichier) –f (nom du fichier avec son extension) –o (GPS) –F (port série où le GPS est connecté)
    Exemple :
    GPSBabel GPSBabel
    De cette manière, les fichiers seront ajoutés au GPS.

    4. GPSBabel pour Mac OS/X

    4.1. Transfert des points d'intérêt

    Après avoir téléchargé les fichiers, ces derniers seront incorporés au programme dans la partie input, en leur assignant d'abord le format de fichier.
    Dans Files Name, cherchez le fichier, par exemple d'OziExplorer. Vous pourrez modifier les options dans l'onglet correspondant mais généralement, il est plus simple de les laisser par défaut.

    GPSBabel

    4.2. Options de transformation

    Après avoir incorporé les fichiers, vous devrez choisir les options de conversion, Translation Options, avec la géométrie de l'objet, les points, les routes ou les tracks.

    GPSBabel

    4.3. Sortie des POI

    Une fois le fichier incorporé et les options de transformation sélectionnées, vous pourrez procéder à la conversion et à l'incorporation directe dans le GPS.

    1. Sélection du nouveau format : choisissez un nouveau format parmi les options de sortie, Ouptut, ensuite choisissez un format dans l'onglet correspondant et dans file name, choisissez le dossier et le nom sous lequel vous allez sauvegarder le fichier.

    GPSBabel

    En cliquant sur apply, vous acceptez les changements et les options choisis.
    Une fenêtre s'affichera dans le programme GPSBabel et vous confirmera que la conversion a été effectuée avec succès.

  • Transfert du fichier sur le GPS. Dans le cas d'un GPS Garmin, Magellan, DeLorme PN-20, PN-30 o PN-40 ou d'un NaviGPS GT-11 ou BGT-11, vous pouvez réaliser le transfert sur l'appareil directement depuis GPSBabel.

  • Xunta de Galicia

    © 2016 Turismo de Galicia | Tous droits réservés
    Politique de confidentialité | Contact | Pour y accéder

    Galicia
    Arriba